网站翻译十分复杂。
本地化项目在许多方面很容易出差错。在您将宝贵的时间和资金浪费在探索行不通或不成熟的解决方案之前,您应当了解项目的来龙去脉,包括您无法预测的细枝末节。
详细了解大多数公司和翻译服务提供商都会忽视的13大关键挑战,这些挑战会造成不必要的成本和重大延误,包括:
- 明确定义的业务目标
- 适当衡量的工作范围
- “市场流畅度”在翻译中的作用
- 合适的翻译服务提供商创造的价值
积极了解网站翻译在全球市场决定成败、鲜为人知的方面。让您拥有做出明智决策所需的工具。
下载包含下列资料的电子书:
- 有关人工和机器翻译及其应用的深入见解
- 确保各市场品牌和翻译一致性的方式
- 有关如何发现高效翻译工作流的建议
- 公平、透明的定价模式有何重要性
请记住:启动网站翻译项目之前,应了解如何从投资中创造最高价值并避开常被忽视的陷阱。
下载电子书