视频2018年4月03日
个案研究:玛斯特锁 - 实现海外网上业务的增长
要想在全球范围内扩展业务,我们就必须向所服务的地区和市场传递品牌讯息,这点至关重要。
近100年来,玛斯特锁公司一直致力于保障财产和人身安全
随着我们打入新市场,玛斯特锁公司在这些国家不一定是知名品牌,我们必须采取一切措施,在消费者和企业心目中树立起我们作为富有声望的产品供应商的形象。
玛斯特锁继续在全球范围内扩张业务
如果我们能以消费者的当地语言讲述品牌故事,这对他们而言可能更有意义。而他们成为我们长期忠实客户的可能性也越高。
我意识到,要为我们打算建立的所有这些海外网站寻找翻译支持服务困难重重,我考察了多家提供此类型服务的公司。在经过仔细研究之后,我们选择了MotionPoint,因为该公司能够提供一流的技术和卓越的服务,而且我们之间的合作非常愉快。
在MotionPoint的帮助下,玛斯特锁公司目前提供9种语言版本的网站
我们负责网站和生产以及网站维护的人手十分有限,而随着内容的增加与更改,就愈发显得捉襟见肘。一站式服务是MotionPoint技术的一大优势。这些工作在幕后完成,许多时候都是在我们晚上睡觉时完成的。
在MotionPoint的帮助下,我们指定的任意语言的网站均可在大约四至六周内投入运营。考虑到我们一个网站上有超过10,000款产品的相关内容,这个速度简直太惊人了。
在不同国家发布全新产品时,我们必须快速上市,这点非常重要。因此,我们能够迅速在翻译版网站上发布产品内容为销售人员带来了巨大优势,销售人员在销售产品方面分秒必争,因此这对他们很有助益。
如果我们没有采用MotionPoint的技术进行快捷、简单的翻译,我们可能很难利用面向其他国家的翻译版网站,延续我们的扩张步伐。
玛斯特锁公司
2008年起成为MotionPoint客户
类别:网站翻译,营销人员,简化运营,优化绩效,视频
分享: